Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento 23 agosto 2026. In vigore dal 23 agosto 2026.

Chi è responsabile

Operatore: Noryvela. Siamo gli sviluppatori dell'applicazione Noryvela, distribuita tramite l'Apple App Store. Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui tuoi dati, scrivi a tezaapps@gmail.com.

Cosa memorizza l'app, e dove

Tutto quanto segue è memorizzato solo nello spazio dell'app sul tuo dispositivo, protetto dal sistema operativo:

• I piani di spedizione che importi, inclusi FNSKU, quantità e nomi prodotto presenti nel file che hai scelto.
• Le tue sessioni di scansione: quali etichette sono state lette, se ciascuna era nel piano, se era visibile un secondo codice a barre, e l'ora di ogni lettura.
• Piccole preferenze: se hai visto l'introduzione, la scelta chiaro o scuro, e quale colonna hai indicato per ultima come colonna FNSKU.

La fotocamera

La schermata di scansione usa la fotocamera per leggere i codici a barre. I fotogrammi vengono elaborati sul dispositivo dal lettore di codici del sistema operativo e non sono mai memorizzati, mai registrati, mai inviati da nessuna parte. Nessuna foto e nessun video viene salvato.

Cosa lascia il tuo iPhone

Niente di ciò che questa app produce. Due cose avvengono all'esterno, ed entrambe le avvii tu:

• Se acquisti l'export del registro, il pagamento lo gestisce Apple. È Apple, non noi, a trattare quella transazione e a conservarne traccia, come titolare autonomo secondo la propria informativa. Non riceviamo dati di pagamento, né nome né indirizzo email.
• Se tocchi Informativa sulla privacy o Termini di utilizzo nell'app, il tuo iPhone apre quella pagina via internet, esattamente come farebbe con qualsiasi link.
• Quando esporti un registro, il tuo iPhone consegna il PDF a ciò che scegli dopo: Mail, File, un messaggio. Dove finisce da lì dipende dalla tua scelta e dall'informativa di quell'app, non dalla nostra.

Terze parti

Non ci sono servizi di analisi, né segnalazioni di arresto anomalo, né pubblicità, né tracciamento di alcun tipo. Non viene letto alcun identificatore pubblicitario. I caratteri di questa pagina sono serviti da questo sito, non da terzi. Sono coinvolte due aziende e nessuna riceve ciò che l'app produce: Apple, per l'acquisto su App Store, e Google, il cui Firebase Hosting serve queste pagine e quindi vede l'indirizzo IP di chi le apre.

Questo sito

L’app e questo sito sono due cose diverse. L’app non raccoglie nulla. Questo sito è servito da Firebase Hosting di Google, che scrive un log del server per ogni richiesta: indirizzo IP, identificazione del browser, pagina richiesta e ora. Di quei log siamo titolari noi. La finalità è servire le pagine e proteggere il sito dagli abusi, e la base giuridica è il nostro legittimo interesse a farlo (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR). I log stanno su server di Google fuori dall’UE in forza delle sue clausole contrattuali tipo, sono conservati secondo la retention predefinita di Firebase Hosting, circa 30 giorni, e non servono mai a profilare nessuno. Per chiedere informazioni od opporti, scrivi all’indirizzo qui sotto.

Quanto viene conservato e come si cancella

Poiché i dati dell'app non lasciano mai il tuo dispositivo, noi non ne deteniamo alcuno e quindi non ne conserviamo alcuno. I log del server del sito sono l'eccezione e sono descritti sopra. Sul tuo iPhone restano finché non li cancelli, e il controllo è sempre tuo:

• Cancella una spedizione e le sue sessioni dall'app.
• Cancella l'app per rimuovere tutto in una volta. iOS rimuove con essa lo spazio dell'app.
• Un registro esportato è un file tuo, ovunque tu lo abbia messo.

I tuoi diritti

Se ti trovi nell'Unione europea, nel Regno Unito o in un paese con una normativa analoga, hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione sui dati personali che un'azienda detiene su di te. Da questa app non ne deteniamo nessuno, quindi non c'è nulla da consegnare o cancellare, ed è esattamente per questo che i comandi di cancellazione sono nelle tue mani e non in una coda di assistenza. Scrivici lo stesso se hai una domanda, rispondiamo. Puoi anche rivolgerti alla tua autorità nazionale per la protezione dei dati.

Consenso

L'unico permesso che l'app chiede è la fotocamera, e solo quando apri la schermata di scansione. Puoi revocarlo in qualsiasi momento nelle Impostazioni di iOS, in Privacy e sicurezza, poi Fotocamera. Il resto dell'app continua a funzionare: si ferma soltanto la scansione.

Minori

Noryvela è uno strumento per chi gestisce un'attività. Non è rivolto ai minori e non raccoglie nulla da nessuno, minori compresi.

Modifiche

Se un giorno l'app iniziasse a fare qualcosa che questa pagina non descrive, questa pagina cambia nella stessa versione, e con essa cambia la data in alto.

Lingue

Questa informativa è pubblicata in tutte le lingue in cui esce l'app. Se una traduzione e la versione inglese divergono, vale la versione inglese.